เป็นล่ามก็ได้ Google Assistant เพิ่มความสามารถ Interpreter mode แปลภาษาเรียลไทม์

2019-01-09

Google Assistant เพิ่มความสามารถใหม่ Assistant’s Interpreter mode แปลภาษาและการมนทนายาวๆ ได้แบบเรียลไทม์ เริ่มใช้งานได้ในอุปกรณ์หน้าจออัจฉริยะที่รองรับ Google Assistant

ในการใช้งานให้พูด Hey Google, be my Thai interpreter จากนั้นก็จะได้ยินเสียบบี๊บ และ Google Assistant จะบอกให้เริ่มพูด เมื่อพูดจบ ระบบจะส่งเสียง บี๊บ อีกครั้ง และพูดแปลเป็นภาษาไทยให้ พร้อมกับข้อความแปลปรากฏบนหน้าจอด้วย โดย Assistant’s Interpreter mode รองรับการแปล 27 ภาษา

No Description

ดูเผินๆ อาจไม่ต่างจากการใช้ Google Translate แต่ Assistant’s Interpreter mode ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติมากกว่า พูดได้แบบไม่ติดขัด

ในเดโม่เหิดตัวฟีเจอร์ดูไม่มีปัญหาในการใช้งาน แต่เมื่อนักข่าว Cnet ลองทดสอบฟีเจอร์ก็ยังพบว่ามีปัญหาเรื่อง timing การสะดุดของผู้ใช้ที่อาจยังไม่คุนเคยกับจังหวะเสียง บี๊บ ของระบบ ซึ่ง Google บอกว่าจะพยายามหาทางแก้ปัญหานี้ต่อไป

สำหรับอุปกรณ์ที่รองรับคือ Google Home Hub และจะมีอุปกรณ์ที่ Google เป็นพาร์ทเนอร์ อย่าง Lenovo, JBL และ LG

ที่มา – Cnet, Google